Convertir una escala en una nueva vida

Transcripción

¡Bienvenidos a Mallorca Living con Helen Cummins!

Hola, soy Helen Cummins del videopodcast Mallorca Living. Hoy estoy aquí con Elysia y CJ Meyers de Colorado, quienes han hecho la transición a Mallorca. Compraron la casa de sus sueños en Pollensa y hoy van a compartir su historia con nosotros. De nada, muchísimas gracias por estar aquí. Gracias por invitarnos, sí, gracias por invitarnos, es un placer, de verdad. Así que, acabamos de conocernos, aunque sentís que me conocéis y yo siento que os conozco, pero por favor, contadnos un poco sobre vosotros, vuestra trayectoria. Claro. Somos de Colorado en EE. UU., de Denver, una región muy montañosa, muy lejos del mar, así que Mallorca alimenta mi alma, que esté tan cerca del mar, sí, tantas playas hermosas. Llevamos 15 años juntos, acabamos de celebrar nuestro séptimo aniversario de bodas, y no sé, compramos nuestro lugar hace unos dos años y medio, empezamos el proceso mucho antes, inicialmente enamorándonos de Mallorca. Vale, genial, y seguro que entraremos en ello, pero, ya sabes, nos conocimos más o menos en la universidad, y al principio de nuestra relación, Alicia dejó muy claro que quería que viajar fuera una parte importante de nuestras vidas, y así pasamos la mayor parte de nuestra

Conoce a Elysia y CJ: Una relación construida sobre viajes y sueños compartidos

Nuestros veintitantos y principios de los treinta viajando por ahí antes de volver a Colorado para casarnos, y después de que, ya sabes, el polvo se asentara, empezamos a retomar los viajes, y eso es realmente lo que nos llevó a Mallorca. Así que, ver lugares internacionales y visitar el agua ha sido una gran parte de nuestra historia. Por lo que hemos investigado, hemos descubierto que habéis vivido en Nueva Zelanda, habéis vivido en Colombia. Cuéntanos un poco sobre esa parte de vuestra vida porque parece que sois viajeros, sí, de mundos, del mundo, conociendo. Estudié en el extranjero en Argentina, y ese fue el catalizador de querer vivir. Quería empezar mi carrera después de la universidad y luego vivir en algún lugar de habla hispana. CJ, ¿hablas español? Sí, no con fluidez, pero tampoco mal. Aunque crecí aprendiendo más español mexicano, ya que crecí en California, que español de España. Pero en una de nuestras primeras citas, esencialmente le dije a CJ que quería vivir en otro país en unos años, y él no estaba necesariamente de acuerdo al principio, inicialmente tomó un poco de convencimiento. ¿Tuviste pasaporte en ese momento? Por supuesto, sí, por supuesto, sí, no somos de esos americanos sin pasaporte. Pero toda la idea me parecía tan ajena. No estudié en el extranjero. Apenas había salido de Colorado, honestamente, es decir, ciertamente para vacaciones familiares y demás, pero vivir en otro lugar me parecía, no conocía a nadie que hubiera hecho eso. Simplemente no estaba en tu horizonte en ese momento, ¿verdad? Pero la vida iba a cambiar, sí, por ella. Así que, mientras lo convencía lentamente de que mi plan podía convertirse en nuestro plan, quería ir a algún lugar de habla hispana, pero cedí, y mientras hablábamos más sobre dónde CJ querría vivir también, se le ocurrió Nueva Zelanda, y así, como destino, decidimos hacer ambos. ¿Por qué no? ¿Por qué hacer uno cuando puedes hacer ambos? ¿Y cómo de conectado estaba vuestro viaje con vuestra carrera, vuestra carrera profesional? ¿Coincidía o era algo separado? Terminamos teniendo que poner todo en espera. Así que, cuando finalmente se convirtió en la misión, el sueño, empezamos a ahorrar todo lo que pudimos. Mientras muchos de nuestros amigos ahorraban para el pago inicial de una casa, nosotros ahorrábamos para hacer este viaje, y terminamos ahorrando bastante dinero, en realidad, es bastante impresionante. Y luego, durante unos dos años seguidos, simplemente vivimos de ese dinero, de verdad, lo hicimos. Y viajasteis durante los dos años mientras vosotros Bueno, ciertamente, terminamos trabajando en Nueva Zelanda. Allí fue más fácil para nosotros conseguir una visa de vacaciones y trabajo. Así que solo hicimos algunos trabajos de servicio a tiempo parcial para complementar, pero realmente nos estábamos tomando un descanso de la trayectoria profesional, lo cual, de nuevo, era realmente inusual para la cultura estadounidense. Entonces, ¿qué estudiasteis ambos? ¿Qué estudiasteis en la universidad? Ambos estudiamos periodismo. Okay. Yo sabía que quería ser reportera de deportes, y ambos estábamos trabajando en relaciones públicas cuando dejamos EE. UU. en nuestros veintes, y cuando volvimos, decidí no volver a esa carrera, y CJ como que giró un

Dejando la carrera profesional para viajar

Un poco, sí. Para cualquiera que esté viendo y que esté en relaciones públicas, para mí, no había nada más aterrador que recibir una llamada de un periodista, y no sabías por qué te estaban llamando. Okay. Y pensando, ¿qué hizo mi cliente esta vez, sabes? Y así, de todos modos, al volver a Estados Unidos, dije: “Me encantaría seguir escribiendo y contando historias y haciendo todas las cosas de marketing, pero nunca más tener que hablar con un periodista”. Así que, de todos modos, cuando volvimos, pude encontrar un salvavidas en una antigua, antigua empresa con un antiguo jefe y mentor que dijo: “Vuelve, te encontraremos un puesto aquí”. Y así, después de viajar, pudimos retomar la vida con bastante facilidad, lo cual, de nuevo, creo que era una especie de miedo, no estábamos muy seguros de si seríamos capaces de hacerlo después de dos años de ausencia. Pero pudimos reanudar nuestras carreras en la vida, y luego hicimos todo lo del matrimonio y como que nos establecimos, compramos una casa en Denver, pero ese, ya sabes, el espíritu viajero, ese gusanillo de viajar seguía ahí, y ahí es cuando este plan empezó a formularse. Okay. A nivel de carrera, después de vuestros viajes de dos años, ¿qué terminasteis haciendo? No estaba muy segura de qué quería volver y hacer. Así que volví, simplemente como una salida terapéutica. Volví a pintar. Siempre había sido pintora, pero lo había dejado un poco de lado mientras me concentraba en ascender en la escala corporativa. Y así comencé a pintar de nuevo y, por serendipia, se me ocurrió la idea un día mientras pintaba de ver si podía pintar con vino. Y ese pensamiento se convirtió en una bola de nieve que me llevó a intentar averiguar cómo hacerlo. Y ahora eso es lo que hago. Soy artista del vino. Eres artista del vino. Guau. Así que pinto con vino. Pintas con vino. Eso es increíble. Y ahora haces talleres. Das talleres, y sí, me encanta. Siento que esto es probablemente parte de la parte de mi corazón que ama la pasión por los viajes.

Cómo el vino llevó a Elysia de vuelta a la pintura – y una nueva carrera

Probar cosas nuevas, y me encanta dar esa experiencia a otras personas, especialmente los adultos no siempre tienen la oportunidad de probar cosas nuevas, y por eso me encanta dar la oportunidad de probar algo nuevo. Así que enseño talleres pequeños, más bien cortos, para que otros experimenten la alegría de poder pintar con vino, ya que es sin duda un medio único. ¿La gente empieza a beberse sus pinturas al final, o eso es una? No, no. Siempre tengo que decirle a la gente porque tengo vino específico para pintar, y luego tenemos vino específico para beber, cosas para beber. Sí, así que tenemos que mantenerlo separado. Pero definitivamente he tenido algunas personas que han intentado probar el vino, sí, sí, para obtener la experiencia completa. Nadie está tan desesperado. Siempre pueden conseguir un vaso de ahí, sí, hay más vino, sí, así que estoy en Denver, Estáis casados, tenéis vuestra casa, y seguís sintiendo ese pequeño gusanillo de viajar, y Europa de alguna manera está en el horizonte. Cuéntame cómo surgió eso. Bueno, en España, digamos en particular. Sí, claro. Así que el primer viaje, ya sabes, los años que llamamos nuestros años sabáticos, estábamos realmente gastando ahorros, y pensamos, esto no es sostenible, obviamente, no estamos jubilados, solo tenemos veintitantos. Así que pensamos, vale, ¿cómo podemos hacer eso de nuevo, pero quizás de una manera más sostenible? Y así pensamos en todas estas opciones diferentes. Al final, lo que se nos ocurrió es, bueno, ¿y si pudiéramos tener una, al menos una segunda casa en algún lugar, quizás en Europa, donde cada vez que viniéramos, también pudiéramos ir a explorar Europa por un tiempo, y que eso fuera nuestra plataforma de lanzamiento? Y obviamente, como dijo Alicia, hablar español era muy importante, así que, por supuesto, España era el número uno en la lista. También exploramos un poco Centroamérica, Latinoamérica, solo porque pensamos, bueno, eso también podría ser un centro para ir y

Primera visita a Mallorca: Una parada de última hora que lo cambió todo

Explorar y quizás sea más accesible de alguna manera, ya sabes, México o lo que sea, claro, ciertamente, tendría como el tiempo de vuelo entre nuestra Como nuestra base y Centroamérica es y las zonas horarias, hay mucho, hay muchas opciones, y en cierto modo es más práctico, pero cada vez que veníamos aquí, es decir, nada supera esto, ya sabes, puedes decirte a ti mismo, cuando dices vinimos aquí, ¿España o Mallorca en particular? Entonces, ¿cómo lograste llegar a Mallorca por primera vez? ¿Cómo apareció en tu horizonte? Siento que fue una de esas circunstancias simplemente fortuitas, porque ninguno de nosotros había estado en España desde que éramos niños, y estábamos buscando, teníamos un viaje planeado a Italia, y estábamos buscando una especie de última parada en nuestro camino de regreso a los EE. UU., y simplemente estábamos mirando qué vuelos estaban disponibles. Ni siquiera creo que estuviera en nuestro radar, ni siquiera habíamos oído hablar de ello. Recuerdo buscar en Google, “¿Dónde está Palma?” Es decir, nunca había oído hablar de Palma, ya sabes, como ciudad, ciertamente no está realmente en el radar de la mayoría de los estadounidenses. Y así, nunca habíamos oído hablar de ello, pero había un vuelo realmente genial y barato, y así que dijimos, “Oh, parecía hermoso, vale, vamos a ver qué aspecto tiene esto o qué es realmente esto”. Sí, y a medida que empezamos a investigar lo que Mallorca tiene para ofrecer, fue como, “Oh, sí, vale, totalmente, tenemos que venir aquí para esta última pequeña parte de nuestro viaje”. Y así, realmente solo pasamos una semana aquí, recorriendo la isla, y eso fue 2019, 2019, sí. Y es simplemente uno de esos lugares que Se te queda grabado, al menos a mí, lo sé, tuve exactamente la misma experiencia, y hablábamos, por ejemplo, cuánto tiempo llevo viniendo a Mallorca, y ya son más de 30 años. Creo que esta isla tiene algo que simplemente conecta con tu corazón. Sí, y si tienes esa experiencia, Mallorca juega una parte importante de tu vida, un papel importante. Así que, obviamente, tuvisteis este sentimiento, ambos, ¿verdad? Sí, bueno, no estábamos, sí, cuando vinimos aquí, no fue la primera vez, no fue con la intención necesariamente de comprar nada, era solo por vacaciones, pero luego, al considerar otros lugares que quizás eran más fáciles de llegar, logísticamente, habrían tenido más sentido, ningún lugar nos atraía tanto como Mallorca. E incluso éramos un poco reacios a Mallorca, que, como, sí, porque no hay vuelos directos

El tirón emocional de la isla: “Simplemente se sintió bien”

Desde Denver, es… todo es un poco más desafiante de hacer funcionar, pero no podíamos negar esa sensación de que, simplemente, aquí es donde queremos estar. Así que eso fue, ya sabes, a finales del verano de 2019, y no pasó mucho tiempo antes de que empezáramos a tomárnoslo muy en serio, bueno, empiezas a jugar con los sitios web de listados de casas, y empiezas a soñar, y luego ese es solo el primer paso. Ahí es cuando empezasteis a centraros en Mallorca, ¿y cuáles eran vuestros criterios cuando buscabais una casa aquí? Bueno, creo que, sinceramente, um, Siendo Alicia una especie de “niña del agua”, pensamos, bueno, tiene que estar en algún lugar cerca del agua. Afortunadamente, casi toda la isla está lo suficientemente cerca del agua. Y, ya sabes, tenemos estas ideas románticas de, ya sabes, estar en un pueblo antiguo con una cafetería o algo así, ya sabes, sí, estas versiones clichés de la vida europea en tu cabeza. Esas eran las dos cosas principales, pero similar a lo que dijimos sobre Mallorca, es decir, tenemos en nuestra vida, ya sabes, donde decides establecerte tiene que ser un lugar que te atraiga al corazón. Y así, lo que sea que estuviéramos buscando realmente, no lo íbamos a ver en un listado. Teníamos que ir a ver y sentir. Por eso hicimos tantos viajes aquí. Y, ya sabes, como dijo Alicia, nuestra primera vez en 2019, estábamos realmente escogiendo lugares al azar en la isla. No entendíamos la geografía o las diferencias culturales entre donde nos alojábamos. Y entonces

Comenzando la búsqueda de vivienda: el romance se encuentra con la realidad

Empezamos a ser mucho más intencionales y a hablar con los recursos que finalmente encontramos, pero realmente, incluso en nuestro primer viaje, paseamos por Pollensa de camino a Formentor, pero sí, esa fue la llamada, ya sabes, y luego, una vez que empezamos a tomárnoslo muy en serio, empezamos a encontrar profesionales que nos pueden ayudar en esa búsqueda, y así es como surgió la conexión a través de nosotros mismos. Así que

Trabajando con un agente del comprador – y por qué cambió todo

Podemos hablar un poco de eso. Así que utilizasteis los servicios de una agencia de compra de propiedades. No es tan común en Mallorca, porque los europeos del norte no conocen mucho este servicio de una agencia de compra de propiedades, pero claro, en América, estáis muy familiarizados con tener un representante para el comprador y un representante diferente para el vendedor, sí, ¿verdad? Así que, ¿fue ese un servicio que buscabais activamente cuando pensasteis en comprar aquí? Sí, sí, Ciertamente estábamos acostumbrados a eso, y también habíamos ido en busca de, en una capacidad diferente, pero cuando trabajábamos en nuestros viajes y nuestras visas en Nueva Zelanda, buscamos un tipo de servicio similar, esencialmente, a alguien que realmente pudiera guiarnos a través del proceso ya que no estábamos familiarizados. Y así nos propusimos tratar de encontrar algo similar aquí, aquí, y así es como conectasteis con Lucy Adamson, sí, de los compradores de propiedades de HC, y algo que tenéis que saber sobre nosotros es que hacemos muchas cosas, ya sabes, nos lanzamos de cabeza sin saber lo que hacemos, y siempre nos equivocamos, y así hemos empezado a aprender que cuando puedes encontrar un recurso que puede ser realmente útil para ayudarte a guiarte y ayudarte a evitar los errores que están por el camino. Y así, al emprender algo tan grande como comprar una propiedad en el extranjero, y ciertamente en un país que no habla principalmente inglés, Era muy difícil encontrar un recurso, incluso en línea, que tuviera la cantidad de información, conocimiento y perspectivas que vosotros teníais, y luego, por supuesto, una vez que pudimos hablar con Lucy, poder tener su número para hacerle cualquier pequeña pregunta, es decir, fue simplemente fenomenal, y realmente no creo que hubiéramos podido hacer nada de esto sin vosotros, sin vuestra empresa, sin Lucy, y toda la gente que ella recomendó. Sí, gracias. Simplemente facilita el camino, ¿verdad? Y quita mucho del miedo y lo desconocido, absolutamente. Bueno, y solo porque, y por ejemplo, no todos los servicios son iguales, solo porque estemos acostumbrados a eso en EE. UU., no necesariamente hemos tenido experiencias fantásticas con la capacidad de confiar en los profesionales allí, y así Aprender esencialmente y bastante rápido lo útil y confiable que era Lucy y que realmente estaba de nuestro lado fue inmediatamente como un suspiro muy profundo de alivio: “Oh, en realidad, podríamos hacer esto, como, podríamos hacer esto, podría suceder”. ¿Y visteis muchas propiedades por el camino? ¿En persona, o? Sí, bueno, ¿cómo fue el proceso? Porque eso fue 2019, luego tuvimos la pandemia, ¿verdad? Y entonces viajar fue más difícil, y luego, creo que conocisteis inicialmente a Lucy a principios de 2022, dos, sí, y luego el proceso de encontrar una propiedad, y queríais una propiedad con licencia de alquiler, ¿verdad? Eso era ideal, ideal, sí, lo cual es como, es como intentar encontrar una aguja en un pajar en Mallorca, porque ya no hay, hay una moratoria sobre las licencias de alquiler vacacional, así que tienes que encontrar una propiedad que tenga una licencia existente, y estas son normalmente al menos un 20% más caras porque el precio se debe a

Encontrando la casa de tus sueños con licencia de alquiler vacacional

La licencia, y también todo el mundo, es decir, muchísimas personas están buscando esto, así que, hubo muchos factores, pero ¿realmente encontrasteis una casa con licencia de alquiler? Sí, eso creo. El proceso ciertamente comenzó en línea, simplemente para tener una idea de Las diferentes áreas y lo que estaba disponible, y los tipos de casas que podríamos considerar, y luego realmente acotar la búsqueda, para que cuando estuviéramos aquí físicamente, maximizar nuestro tiempo con Lucy y poder, ella nos llevó a varias propiedades diferentes, varias partes diferentes de la isla que habíamos, como, una vez que habíamos acotado nuestros lugares principales, para, sí, para aprovechar al máximo el tiempo limitado mientras estábamos aquí. Pero, incluso en ese proceso, le estábamos compartiendo nuestras ideas, “¿Qué tal Alaró? ¿Qué tal Artà? ¿Qué tal?” Y ella nos daba su opinión honesta, y luego empezábamos a mirar propiedades, y luego intentábamos crear un itinerario de viaje para cuando voláramos, para poder ver tantas propiedades como pudiéramos en cada pueblo. Y eso solo fue, solo fue, ¿cuánto tiempo fue eso, quizás una semana, quizás cinco o seis días, algo así? Y quiero decir, estábamos simplemente, estábamos simplemente tan agotados, y estoy segura de que agotamos a Lucy durante este tiempo, pero realmente, quiero decir, bueno, es muy

Intenso, no, cuando estás aquí en la isla, tienes estos pocos días, y luego es como, “Boom, boom, boom, vamos a verlo”. Y como dijiste, es tan raro encontrar estos, ya sabes, que cumplan todos nuestros requisitos, así que si encontrabas uno, de repente piensas, “Oh, Dios mío, tenemos que tomar decisiones hoy”. Probablemente así se sintió, porque ¿cuándo será la próxima vez que estemos aquí? No sé, fue todo como dijiste, muy intenso y estresante, pero bueno, Lucy, creo, fue realmente útil para ayudarnos a entender los pormenores y la logística de la licencia de alquiler, ya que no estábamos muy familiarizados con ella, y lo que estaba permitido, lo que no estaba permitido, y Una vez que llegamos a entender lo valioso que es ese elemento de una propiedad, entonces, cuando encontramos nuestra casa que tenía una, fue como, “Oh, vale, esto es una joya bastante rara que hemos podido encontrar aquí”. Así que compraste la casa de tus sueños, y luego el proceso empezó ahora de la Así que cuéntame un poco sobre eso, porque también fue bastante, desde que la encontrasteis inicialmente hasta que se completó, fue en realidad un período bastante largo. No es raro en EE. UU. que desde el día en que haces tu oferta hasta el día en que cierras, ese período de tiempo sea de tres semanas. Vaya, así que nosotros estábamos, y quizás lo más normal son cuatro semanas. Okay. Así que todo esto era muy nuevo, que iba a ser un proceso bastante largo. ¿Y hubo alguna razón particular para ello? ¿Fue, cuál fue el problema? La casita que compramos, había

El largo camino hasta el cierre: papeleo, ritmo y paciencia

Ha sido una casa familiar que había pasado por muchas generaciones, y por lo tanto, no todo el papeleo estaba al día para poder realizar la transferencia de venta. Así que nuestro vendedor tuvo que hacer, ni siquiera estoy segura, sonó como mucho trabajo con el ayuntamiento para poner todo el papeleo en orden y darnos la, así que eso llevó un tiempo. Tuvimos que obtener el número NIO, ya sabes, todo eso. Había Simplemente muchas cosas técnicas que probablemente podríamos haber hecho antes, tal vez podríamos haber comenzado el proceso antes, pero todo eso comenzó a retrasarlo. Y luego, por supuesto, ya sabes, las cosas simplemente se mueven más lentamente, pero no siempre es así. De nuevo, tengo que decirte, tuvimos un cliente de LA, hizo una oferta por una propiedad el 2 de enero de este año, y cerraron el 21. Oh, guau. Okay. Y no tenían un número de identificación fiscal, lo obtuvieron, era una propiedad nueva que compraron aquí en Son Vida. Así que solo quiero decir eso porque es posible. Claro. Cuando es una propiedad nueva, por supuesto, todas las legalidades, todo el papeleo, todo está ahí, listo y terminado. Pero cuando compras una propiedad antigua, y como dijiste, donde tal vez ha habido, ya sabes, no se ha mantenido al día, todos los papeles legales, por supuesto, si empiezas a necesitar el ayuntamiento y, ya sabes, licencias y todo esto, puede alargar mucho el proceso. Pero es posible, en realidad, cerrar, porque no podía creer que esto sucediera, pero Eso tiene sentido, sin embargo, porque, ya sabes, mientras pienso en las cosas que nos ralentizaron, ya sabes, eran geniales, nuestros vendedores, pero nos movimos

Un shock de salud: Cáncer de mama durante la compra

A su ritmo, no al nuestro, ¿sabes? Así que, mhm, y luego, en realidad, tuviste un gran susto durante, sí, sorpresa, sí, hubo, durante todo el proceso, mientras estábamos, creo, bajo contrato en ese momento, me enteré de que tenía cáncer de mama. Oh, Dios mío. Y tenía 34 años en ese momento, así que ciertamente no esperábamos tener que lidiar con eso, y solo el estrés y el tiempo y la energía que Asegurarme de que estaba sana requería que ciertamente nos ralentizáramos y tomáramos, es decir, tu enfoque estaba totalmente en tu salud y no, queríamos, por supuesto, mantener las cosas en movimiento, pero en última instancia, mi salud tenía que ser la principal prioridad para asegurarme de que estaba bien. Y así, durante nuestro proceso de cierre fue cuando tuve el diagnóstico, tuve múltiples cirugías para saber cuán serio era todo, y comencé y completé la quimioterapia. Guau. ¿Hubo algún momento en el que pensaste, sabes, quizás esto no es una buena idea y deberíamos olvidarnos de esta casa en Mallorca? No. ¿Qué pasa con la gente a tu alrededor? ¿Te decían: “Bueno, en realidad, ¿qué estás haciendo?” Bueno, yo, quiero decir, yo Me sentí tan segura de que estábamos haciendo lo correcto, simplemente porque para mí, en particular, fue realmente maravilloso que estuviéramos en este proceso de comprar la casa de nuestros sueños, porque realmente necesitaba una noción de esperanza a la que aferrarme, de por qué estaba pasando por todo esto, un momento verdaderamente, verdaderamente terrible, de qué iba a haber al otro lado. Y así Ser capaz de, simplemente, sí, como aferrarme a este sueño por el que estábamos trabajando fue en realidad muy útil y fundamental en términos de, creo, mi salud mental en ese momento. Aunque, perdón por culpar a mis padres, pero ellos pensaron absolutamente que estábamos locos por continuar, ya que teníamos esta crisis de vida masiva, esencialmente, con la que también estábamos lidiando. Pero simplemente, no podían entender cuán importante era realmente seguir adelante con, ya sabes, hacer realidad nuestro sueño, que seguía siendo bastante esencial. Quizás se convirtió en uno de los puntos focales principales, porque creo que cuando

Mantener la esperanza en la crisis – y el poder de tener un equipo de confianza en Mallorca

Damos, damos tanto por sentado, ¿verdad? Y creo que cuando tienes 34 años y estás sano, tienes, ya sabes, la salud no es lo primero en tu lista de cosas en las que piensas todos los días porque, afortunadamente, la mayoría de nosotros no tenemos que hacerlo. Y luego, por otro lado, estás tratando de cumplir un sueño de vida. Sí, y tal vez hubo alguna conexión entre las dos cosas, absolutamente. Perdí a mi padre por cáncer cuando era muy joven, y siempre he tenido la mentalidad de que no, y él también era bastante joven en ese momento, y así, no sabemos cuánto tiempo estaremos en esta tierra, en realidad no sabemos cuánto tiempo tenemos, y así, posponer nuestros sueños, pensando: “Oh, haremos eso cuando tengamos 50 años”, o más tarde de lo que piensas, ¿verdad? Pero tal vez todo esto lo hizo más relevante para ti hacerlo ahora. Sí, que por supuesto fue un poco, supongo que tal vez fue un poco loco, no sé, pero ¿a quién le importa? Para ser justos, es decir, habría sido una locura si hubiéramos intentado hacerlo todo por nuestra cuenta, porque estábamos yendo a varias citas médicas todos los días y teniendo que tomar estas decisiones gigantescas en tiempo real para su salud. Por el lado de la propiedad, Lucy lo tenía, ella lo tenía bajo control, y así que realmente, en defensa de tus padres y otras personas que pensaron que estábamos locos, no creo que realmente entendieran el equipo que habíamos empezado a formar que nos apoyaba. Sí, no, eso es cierto. Si no hubiéramos podido sentir que podíamos confiar plenamente en Lucy y el equipo de otros profesionales que ella nos recomendaba por el camino, entonces, probablemente no habríamos podido seguir adelante, simplemente porque habrían sido demasiadas cosas. Pero durante ese tiempo, hubo tantos momentos en los que fue como, no sé, no tengo la capacidad para, para, para resolverlo, como, Lucy, ¿qué piensas? Y ella siempre, siempre estuvo ahí para ayudar. Recuerdo enviar correos electrónicos a nuestros abogados aquí diciendo: “Uh, ¿cómo va todo?” Porque no habíamos consultado en un tiempo, y ellos nos daban actualizaciones como, “Okay, y aquí está nuestra actualización. Alicia tiene cáncer de mama, así que podría ser más difícil contactarnos”, o, y ellos decían: “No, está bien, lo tenemos bajo control”. Sí, sí, es muy cierto que teníamos que tener el equipo adecuado aquí para poder mantener el proceso en marcha. Entonces, ¿cómo se sintió al final de esta crisis, al superarla, y luego al recibir las llaves de vuestro nuevo hogar? Cumplir este sueño, ¿cómo te sentiste? Para mí, fue surrealista. Eso fue. Así que cerramos mientras yo estaba en medio de la quimioterapia, y no pude viajar durante unos meses antes, así que en realidad no pudimos venir aquí para ver nuestro nuevo lugar hasta meses después. Y este fue el primer viaje que pudimos hacer una vez que terminé todo el tratamiento, y fue, quiero decir, siento que todavía andamos por aquí como si esto fuera una locura, el arte de que tenemos una casa aquí, pero eso fue simplemente, se sintió como esta culminación irreal.

Primera visita después del tratamiento: Un sueño hecho realidad en la playa de Formentor

La culminación de hacer realidad esta idea, sí, lo cual no siempre sucede, ya sabes, hay muchas ideas y sueños que no llegan a materializarse, así que eso fue simplemente, y además, mientras pasaba por mis cirugías, que eran dolorosas, el anestesista me dijo que fuera a mi lugar feliz, fuera a mi lugar feliz, y el primer lugar que me vino a la cabeza fue la playa de Formentor, y no sabía que ese era mi lugar feliz hasta ese mismo momento, y simplemente me imaginaba a mí misma pudiendo volver a esa agua en esa playa en, por ejemplo, Mientras, ya sabes, tuviéramos nuestro nuevo hogar, y así fue como un sueño hecho realidad, de verdad, como después, oh, ese, um, ese primer viaje, como estar en el agua en Formentor, simplemente, oh, Dios mío, como, yo, sobreviví a todo esto, todavía estoy aquí, como, estoy viviendo, y estamos viviendo nuestro sueño. Eso es hermoso, estoy tan feliz por vosotros, de verdad. Muchas gracias por compartir esa perspectiva. No es fácil, pero creo que hace que el viaje que habéis recorrido para estar aquí sea aún más significativo. Entonces, ¿qué hay de Pollensa? Elegisteis este hermoso pueblo, Pollensa, y es hermoso porque está en el campo, está encajado debajo de la Sierra de Tramuntana como telón de fondo, y luego estáis muy cerca del mar. Tenéis Cala Sant Vicenç, tenéis el Port de Pollença, y es como, está todo dentro de vuestro, um, un radio muy corto. Radio, entonces vida de ensueño, ¿cómo ha sido? Quiero decir, tal como dijiste, una de las grandes cosas de Mallorca en general es que hay muchísima diversidad aquí.

Vida en Pollensa: Encanto de pueblo antiguo, un ritmo más lento, mar y montañas

Pollensa, Mallorca, lo tiene todo. Cuenta con un hermoso paisaje que se siente muy europeo, está enclavado en la base de las montañas y está a tiro de piedra de algunas de las calas y playas más hermosas que hemos visto. Ofrece todo lo necesario para la habitabilidad, pero sigue siendo bastante pequeño, lo que fue perfecto para nosotros para construir y curar una comunidad. Es ese tamaño “Ricitos de Oro”, ni demasiado pequeño, ni demasiado grande o abrumador. Constantemente caminamos, mirando hacia arriba, tomados de la mano, y nos enamoramos de Pollensa una y otra vez.

¿Cuánto tiempo pasáis en Mallorca?

¡Nunca es suficiente! Cada vez que visitamos, aumentamos la duración de nuestra estancia. En los dos años y medio que llevamos siendo dueños de nuestra casa aquí, probablemente hemos pasado unos dos meses al año, repartidos en diferentes estaciones, dos o tres veces al año, posiblemente hasta un mes cada vez. El objetivo, por supuesto, es hacer la transición completa para vivir aquí. Lo estamos haciendo paso a paso; este último viaje fue de poco más de un mes, lo que se sintió muy diferente de las tres semanas que pasamos la última vez. Estamos empezando a aprender los ritmos de la vida diaria aquí, no solo la vida de vacaciones.

La flexibilidad para vivir en Mallorca

Nuestras carreras sí permiten esta flexibilidad. Yo (CJ) volví a trabajar en una agencia de marketing y estuve allí diez años, llegando a ser Vicepresidente de Marca. Había logrado todos mis objetivos profesionales, pero empecé a notar que caía en una rutina. Podía visualizar esto como mi vida durante las próximas décadas. Entre eso y el gusanillo de viajar, y lo que teníamos aquí en Mallorca, sentí que la única forma de conseguir verdadera libertad era construir algo por mí mismo. Cuando le conté mi plan a mi jefe y mentor, él se entristeció por mi partida, pero lo entendió, ya que él comenzó su empresa a mi edad. Eso fue hace aproximadamente un año, y realmente abrió la idea de que podíamos mudarnos aquí, ya que ya no estoy obligado a clientes en la Zona Horaria de las Montañas, ocho horas detrás de nosotros. Alicia, como emprendedora y artista, también tiene esta flexibilidad. Estamos trabajando en cómo hacer la transición y mantener el mismo tipo de trabajo aquí que en casa. La diferencia horaria siempre será un problema, y personalmente, me distrae tanto la belleza exterior que solo quiero explorar. Tengo que trabajar en mi disciplina; es muy difícil tener disciplina en el paraíso. Como emprendedores, tenemos que crear nuestra propia estructura, pero es muy posible. Si haces algo que te gusta, se convierte en parte de la alegría. En Estados Unidos, hay una cierta trayectoria y un impulso donde es fácil trabajar un horario de 9 a 5 o de 8 a 5. Aquí, especialmente en nuestras nuevas vidas emprendedoras, es muy difícil ser disciplinado, y la playa está justo al lado. Tenemos que mejorar en el establecimiento de esos límites para nosotros mismos. Pero mientras tanto, ¡estamos disfrutando al máximo!

Sorpresas en Pollensa

Una cosa que nos sorprendió fue cuánto se habla catalán y mallorquín a nivel local. Esto es parte de lo que queríamos: cultura local y una comunidad regional. Eso es parte de lo que amamos de la vida allí. Sin embargo, no era plenamente consciente de cuánto del dialecto local se hablaría entre los lugareños. Es cierto en pueblos fuera de Palma o del suroeste, donde hay más castellano (español) debido al turismo. Pero en pueblos como Pollensa, el mallorquín todavía se habla en muchos hogares y en el mercado. No es una exclusión para nosotros como extranjeros; solo necesito aprender más catalán o castellano, e incluso algunas de las frases locales. Amigos que hemos hecho, que crecieron en lugares como Manacor, incluso dicen que algunas expresiones en Pollensa son un poco diferentes de un pueblo a otro. Así que, se trata de aprender los localismos hiperlocales. Creo que se puede vivir allí sin ello; es un “agradable de hacer”. No es un obstáculo en absoluto. Me encanta ir al pequeño mercado por la mañana y escuchar a las señoras del pueblo saludarse. Todos son muy amables. Es hermoso mudarse a un pueblo nuevo y sentir que la gente está abierta a ti.

Haciendo amigos, uniéndose a la comunidad y construyendo una nueva vida

Otra sorpresa en Pollensa fue descubrir una comunidad encantadora. Cuanto más tiempo pasamos allí, más evidente se vuelve que, junto a los turistas, hay una rica población local residente. Es encantador estar en un lugar donde tomas un café y reconoces a todos los que pasan, incluso si no sabes sus nombres. Intercambias sonrisas y, poco a poco, vamos aumentando nuestra colección.

Consejos para otros que se mudan a Mallorca

Para cualquiera que escuche, realmente no puedo recomendar lo suficiente a Lucy y su equipo. Ese sería el consejo número uno. En la misma línea, simplemente lánzate y comienza el proceso ahora. La isla es tan diversa, y para nosotros, fue útil iniciar el proceso para comprender verdaderamente dónde queríamos estar y qué tendría sentido para un hogar. Es divertido soñar, planificar y buscar propiedades en línea, pero la parte más difícil es transformar ese sueño en realidad. Conocer a Lucy fue increíblemente útil en ese sentido, al igual que seguir visitando regularmente y explorar. Nuestros amigos y familiares en Colorado ven Mallorca en un mapa como un pequeño punto, pero no se dan cuenta de que es una isla más grande de lo que muchos estadounidenses piensan, y los pueblos son vastos. Cuanto más veníamos, más impulso ganábamos. Reunirnos con Lucy, luego con banqueros, luego con abogados, finalmente se está concretando. No creo que hubiéramos podido hacerlo todo en línea; necesitábamos estar aquí para que se sintiera real. Hay otras consideraciones prácticas. Tuvimos mucha suerte con el estado del mundo cuando empezamos a mover dinero; fue un buen momento para comprar euros. En retrospectiva, entendemos lo afortunados que fuimos, y si fuéramos a comprar un segundo lugar, observaríamos de cerca los mercados. Para una compra grande, la tasa de transferencia de dólares estadounidenses a euros puede ser muy significativa. Simplemente tuvimos suerte. Un pequeño, quizás específico de EE. UU., inconveniente que encontramos fue la necesidad de un sello español en nuestro pasaporte al solicitar la residencia. Como siempre conectamos a través de Alemania (no hay vuelo directo de Denver a Palma), no teníamos el sello correcto. Esto nos obligó a ir al consulado español en Los Ángeles, un vuelo de dos horas y media. Fue una tontería, solo por un pequeño sello, pero habría sido útil saberlo de antemano.

Gestión de un alquiler vacacional a distancia

Lo que ha sido útil para gestionar nuestra propiedad a distancia es contratar una empresa local de gestión de propiedades. Con la diferencia horaria y estando tan lejos, es demasiado difícil gestionarlo nosotros mismos. Contar con un equipo local es increíblemente útil para solucionar cualquier problema y gestionar la propiedad para mantenerla alquilada cuando no estamos allí. Ha funcionado muy bien. Honestamente, no nos dimos cuenta de cuántas empresas ofrecen estos servicios. Cuando cerramos la compra de la propiedad por primera vez, nos preguntamos quién nos ayudaría a gestionarla. Encontramos lugares que ayudaban con las reservas pero no con las relaciones con los huéspedes in situ, o viceversa. Resulta que hay muchas empresas que hacen ambas cosas, o incluso personas locales que pueden ayudar. Requiere algo de búsqueda, pero los grupos de Facebook, Lucy y nuestro abogado tenían recomendaciones. Es muy útil tener un equipo aquí que se encargue de ello, especialmente con nuestras tensiones diarias en los EE. UU. También sentimos que entendíamos lo que significaba tener una licencia de alquiler vacacional y teníamos la esperanza de que nos permitiera alquilar la propiedad sin problemas cuando no estuviéramos allí. Estamos muy contentos con lo valiosas que son realmente esas licencias y la cantidad de interés que tienen los turistas en alojarse aquí. Los ingresos que se pueden generar pueden ser significativos. Solo estábamos cruzando los dedos, pero la realidad ha sido bastante buena. Es como dijimos antes, tendemos a cruzar los dedos y esperar que las cosas salgan bien, y muy a menudo en nuestras vidas no ha sido así, pero aquí sí. Se siente alineado con nuestro viaje vital.

Preguntas rápidas

¿Playa o montaña? ¡Ambas! ¿Por qué no ambas? ¿Amanecer o atardecer? Soy una chica de atardeceres con una copa de vino. ¿Calor de verano o calma de invierno? Calor de verano para mí, absolutamente. Habiendo crecido en la nieve, es bueno tener eso. ¿Siesta o fiesta? ¡Dame esa fiesta! ¿Pa amb oli o Ensaimada? En realidad, me encanta el pa amb oli, así que pa amb oli. ¿Costa norte o costa sur? ¡Por supuesto, somos gente de la costa norte! Por eso elegimos Pollensa.

Gracias y últimas reflexiones

Muchas gracias por compartir vuestra historia y vuestras ideas. Fue muy agradable escuchar vuestro viaje personal; hizo que vuestra mudanza y transición aquí fueran aún más significativas debido al elemento de esperanza que os mantuvo en un buen lugar durante una crisis. Gracias por dejarnos hablar con entusiasmo sobre nuestro lugar favorito en el mundo. Lo hacemos todo el tiempo en casa. Si alguien tiene preguntas, que nos encuentre, se lo contaremos todo. Estamos felices de ayudar a la gente, especialmente a los estadounidenses, a quienes les encantaría saber más sobre Mallorca. Cada vez que venimos aquí, oímos más y más acentos estadounidenses, y estamos muy felices de ayudar a nuestros amigos estadounidenses a establecerse en Mallorca. Si está planeando mudarse a Mallorca y desea apoyo y orientación sobre dónde vivir en la isla y comprar una casa aquí, nos encantaría ayudarle a realizar esa transición. Contáctenos hoy para organizar una consulta en línea en el momento que le convenga.